自動販売機で初めて体験。Experience for the first time in the vending machine.

今日は初めて自動販売機でnanacoカードを使用して飲み物を買いました。
カードで買えることが驚きでしたね。すごい時代ですね。

都会ではタッチパネルの自動販売機があるのをyoutubeで見ましたよ。
ここら辺の田舎にはないですが。

I bought a drink with the nanaco card vending machine for the first time today.
That you can buy the card I was surprised. It is amazing era.

I saw on youtube that there is a vending machine of the touch panel in the city.
I would not in the countryside around here.