月曜日, 7月 29

7月29日肘から手首にかけての発疹

今日若干、赤みが出ていますね。発疹は肘から手首にかけて主に出ています。
かゆみはやっぱりあるのでクリームを塗って対処していますが?
なかなか治まりませんね。

日曜日, 7月 21

7月21日奏太の手Hand Saw thick July 21

もともと乾燥肌の奏太。

手もシワシワになっています。

アトピーとは関係ないとは思いますが、たまに痒くてかいています。

気をつけていることは、爪の長さで
す。爪が長いと傷ついて血が出てしまいます。
そこは気をつけています。

Kanade thickness of dry skin originally.

Hand also become wrinkled.

I think that is not related to atopy, but buy with itchy sometimes.

That you are careful, the length of the nail
To. Blood will out to hurt claw is long.
There is careful.





木曜日, 7月 18

7月18日の様子State of the 18th July

毎日暑い日が続きますね。
一番下のチビちゃんの手のひらです。
2歳までは見られなかったのですが3歳になってから少し乾燥肌になったようです。
いつも手のひらしわしわで見ててもかわいそうなくらいです。

しかし元気に保育所に毎日行っています。

今日は赤みもなく痒みもなさそうです。


Hot day every day it continues.
It is a dwarf palm of the bottom.
I was not observed up to the age of 2 years, but it seems to have become a little dry skin from getting to 3 years old.
It is about the poor even if I look at the wrinkled palm always.

But I'm going to nursery every day cheerfully.

Today itching also seems to be no redness.


水曜日, 7月 17

7月17日のひざの裏側The back of the knee of the 17th July

今日のひざの裏側はこんな感じです。
今日はとてもいい感じです。
痒みもあまりなくお兄ちゃん達と遊んでます。
ひどい時は真っ赤になってしまいます。

The back of the knee of today is such a feeling.
It is a very good feeling today.
I am playing with big brother us without too much itching.
I will become bright red when bad.

火曜日, 7月 16

アトピー性皮膚炎とは?And atopic dermatitis?


幼小児期に症状が出てきて、その症状は年齢とともに変化していくとのこと。乳幼児期には顔面、頭部などにジュクジュクした湿疹を生じますが、学童期には肘、膝の裏などを中心にカサカサした湿疹がみられるようになります。かゆみも強く、引っ掻き傷がたくさんみられます。

私の3歳になる子供ですが、上記のようなことが、昨年の夏から両腕のところに広い範囲で赤みがでてきました。

かゆみもあり、何日たっても赤みが引かなかったので、病院へ受診したところ、私の子供は、軽い
アトピー性皮膚炎と診断されました。

最初はすぐ直ると思っていましたが、まったく治る気配がなく、薬をぬってもなお、かゆみがとまらな

いようでした。

ひっきりなしにかくので、どうにかしなければと思い何回も病院へ走りました。
病院では塗り薬と飲み薬を出していただき、毎日飲み薬を飲んで、薬に頼る日々が続きました。

すると、何日か良くなって普通の皮膚の状態に戻るのですが、また時間がたつと同じ状態に。

どうして良いのかわからず、今に至っています。

これからの状況をこのブログに綴っていこうと思いますので、よろしくお願いします。


Symptoms that came out to young childhood, the symptoms and continue to change with age. It will cause a rash that Jukujuku face, and head in infancy, but it is to be seen is eczema that was rustling in the center and back elbow, knee to school age. Itch is strong, I will see a lot of scratches.

It is the child that is to my 3 year old, but things like the above, redness came out in a wide range in the place of arms from last summer.

There is itching, redness because I did not catch many days even after, where it was referred to the hospital, my child, light
It has been diagnosed with atopic dermatitis.

I had thought that it heal quickly at first, but there is no sign of cure at all, is still can paint any medicine, such itching stop

Was odd.

I ran to the hospital many times and I will write all the time, and if not managed.
I put out a drug and drink topical cream in the hospital, with a cup of drink medicine every day, we have continued day to rely on medicine.

Then, in the same state over time, but also is returned to the state of normal skin is getting better a few days.

Will not know what's good, we are now led to.

月曜日, 7月 15

運動公園で遊んだ

今日は朝から運動公園で遊びました。
知らないお兄ちゃんと一緒に仲良く遊んでいます。
虫探しに必死でした。

水曜日, 7月 10

最近の愛用品

私の必需品である資生堂の整髪料2,500円でした。高いだけあってさらっとしている感じ。白い粉などは一切出ません。

火曜日, 7月 9

たいきの絵がアートに変身


これは太紀(小6)が書いた絵です。これ全部は描いていません。真ん中の大きな絵を太紀が描きました。
それをプロの方が色を塗りこんなにすばらしい絵になりました。
色を塗るまえは何だかわからずアレが山だとは思いませんでした。


水曜日, 7月 3

アンパンマンようちえんバックAnpanman kindergarten bag



僕のチャンネルの中でこの動画、今かなり人気になっています。
なぜかは分かりませんが、アメリカ合衆国の方で多く見られているようです。
何処で人気になるかわかりませんからyoutubeは面白いです。
たいしたことのない動画なのですが?やはりアンパンマンものは人気がでる傾向にあるようです。

This video, has become quite popular now in my channel.
I do not know why, but it seems to be more common in people of the United States of America.
Youtube is funny because I do not know where to become popular.
How can a movie with no big deal? There seems to be a tendency to come back in style is Anpanman thing still.


내 채널에서이 동영상 지금 꽤 인기를 끌고 있습니다.
왠지는 모르겠지만, 미국 쪽에서 많이 볼 수있는 것 같습니다.
가장 인기 될지 모르기 때문에 youtube는 재미 있습니다.
하찮은 동영상인데? 역시 호빵맨 것은 인기가 경향이있는 것 같습니다.

火曜日, 7月 2

朝起きたらロールが出来てた。

朝起きたら牧草ロールができてました。この時期はこの地域でもっとも多くなります。近くによるととても大きいです。(^^)Grass roll had can it when I got up in the morning. I will be most in the region at this time. It is a very big according to close

月曜日, 7月 1

自動販売機で初めて体験。Experience for the first time in the vending machine.

今日は初めて自動販売機でnanacoカードを使用して飲み物を買いました。
カードで買えることが驚きでしたね。すごい時代ですね。

都会ではタッチパネルの自動販売機があるのをyoutubeで見ましたよ。
ここら辺の田舎にはないですが。

I bought a drink with the nanaco card vending machine for the first time today.
That you can buy the card I was surprised. It is amazing era.

I saw on youtube that there is a vending machine of the touch panel in the city.
I would not in the countryside around here.